Si usted se lesionó en el trabajo en Illinois, tiene derechos — y el siguiente paso depende de en qué punto está. Este sitio explica la compensación laboral de Illinois en lenguaje sencillo, con un enfoque en la terapia física. Es solo información general: no es asesoría médica, no es asesoría legal y no es un bufete de abogados. Vea el Aviso legal (en inglés). Si está gravemente lesionado, busque atención de emergencia primero.
In English: Illinois Workers' Comp Rights, Explained Simply
Las preguntas que la gente realmente busca
Busque su pregunta abajo. Cada pregunta lleva a su propia página, con la respuesta completa, qué hacer ahora y preguntas relacionadas.
Recién lesionado
- ¿Cuántos días tengo para reportar una lesión laboral en Illinois?
- ¿Pueden negar mi compensación por reportar tarde?
- ¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo de compensación laboral en Illinois?
- ¿La compensación laboral cubre las lesiones de espalda?
- ¿Puedo recibir compensación laboral si tuve parte de la culpa? (en inglés)
- Como empleado, ¿cómo sé qué seguro usa mi empleador para la compensación laboral?
- ¿Cómo presento un reclamo ante la IWCC, paso a paso (CompFile)? (en inglés)
- ¿Estoy cubierto si me lesioné el primer día, o si trabajo a tiempo parcial, por temporada o por una agencia de empleo? (en inglés)
- ¿Pueden los trabajadores indocumentados recibir compensación laboral en Illinois?
- Me llaman contratista independiente (1099): ¿todavía puedo tener un reclamo? (en inglés)
- Me lesioné viajando por trabajo, manejando o haciendo un encargo del trabajo: ¿está cubierto? (en inglés)
Tratamiento / terapia física
- ¿Puedo elegir mi propio médico en Illinois?
- ¿Puedo cambiar de médico en Illinois? (en inglés)
- ¿La compensación laboral de Illinois cubre la terapia física?
- ¿Necesito una referencia para la terapia física en Illinois? (en inglés)
- ¿Puedo ver a cualquier fisioterapeuta en Illinois? (en inglés)
- ¿Qué pasa si detienen mi terapia física?
- ¿La compensación laboral paga los gastos de viaje para ir al tratamiento? (en inglés)
- Lesiones de hombro en el trabajo: tratamiento, preguntas sobre cirugía y terapia (en inglés)
- Lesiones de rodilla en el trabajo: tratamiento, terapia y tiempo fuera del trabajo (en inglés)
- Una enfermera asignada a mi caso quiere asistir a mis citas con el médico: ¿qué puedo hacer? (en inglés)
- Pérdida de audición por un lugar de trabajo ruidoso (en inglés)
- Amputación y pérdida de uso: cómo funcionan los reclamos por pérdida específica (en inglés)
- Quemaduras en el trabajo (en inglés)
- Conmoción cerebral y lesión en la cabeza en el trabajo (en inglés)
Dinero y beneficios
- ¿Qué paga la compensación laboral de Illinois? (en inglés)
- ¿La compensación laboral paga el trabajo perdido? (en inglés)
- ¿Puedo recibir beneficios por una condición preexistente? (en inglés)
- ¿La compensación laboral cubre las lesiones por esfuerzo repetitivo? (en inglés)
- Mis cheques de compensación dejaron de llegar o están atrasados: ¿qué puedo hacer?
- Beneficios por fallecimiento: lo que Illinois paga a la familia de un trabajador (en inglés)
- ¿Cómo se calcula mi salario semanal promedio (AWW)? (en inglés)
- TTD, TPD, PPD, PTD: ¿cuál es la diferencia? (en inglés)
- ¿Puedo recibir compensación laboral y Seguro Social al mismo tiempo? (en inglés)
- ¿Los beneficios de compensación laboral pagan impuestos? (en inglés)
- Beneficios por desfiguración y cicatrices (en inglés)
Reclamo negado
- ¿Qué hago si niegan mi reclamo?
- ¿Qué es el examen médico con el médico elegido por el empleador (IME)? (en inglés)
- ¿Necesito un abogado para un reclamo de compensación laboral en Illinois? (en inglés)
- ¿Tengo que dar una declaración grabada a la compañía de seguros?
- ¿Puede mi empleador hacerme una prueba de drogas después de una lesión? ¿Y si doy positivo? (en inglés)
- ¿Puedo demandar a alguien que no sea mi empleador? Reclamos contra terceros, explicados (en inglés)
- Mis cuentas médicas por la lesión laboral se fueron a cobros: ¿tengo que pagarlas? (en inglés)
- ¿Qué es una audiencia 19(b) y cuándo la necesita un reclamo detenido? (en inglés)
- ¿Puede la compañía de seguros ponerme bajo vigilancia? (en inglés)
Regreso al trabajo
- ¿Puedo regresar al trabajo con restricciones? (en inglés)
- ¿Puedo perder mi trabajo por presentar un reclamo? (en inglés)
- ¿Qué pasa si me despiden después de una lesión laboral?
- ¿Qué es la rehabilitación vocacional y puedo pedirla? (en inglés)
- ¿Puedo tener un segundo trabajo mientras recibo compensación laboral? (en inglés)
- ¿Puedo renunciar a mi trabajo mientras recibo compensación laboral? (en inglés)
Acuerdo
- ¿Tengo que aceptar un acuerdo? (en inglés)
- ¿Cuál es la diferencia entre un acuerdo y una decisión después de una audiencia? (en inglés)
- ¿Cuánto dura un reclamo de compensación laboral? (en inglés)
- ¿La compensación laboral paga por dolor y sufrimiento? (en inglés)
Más preguntas: ¿Cómo se calcula un acuerdo? (en inglés) | ¿Por cuánto tiempo puedo recibir beneficios? (en inglés) | ¿Qué es la máxima mejoría médica (MMI)? (en inglés) | ¿Qué pasa si no puedo volver a trabajar? (en inglés) | ¿Puedo reabrir un reclamo? (en inglés) | Todas las preguntas frecuentes
Plazos importantes — verifique sus fechas
Advertencia: verifique sus propias fechas con el manual y la tabla de tarifas actuales de la IWCC.
- Aviso al empleador: en general, dentro de 45 días.
- Presentar un reclamo ante la IWCC: en general, dentro de 3 años de la lesión, o dentro de 2 años del último pago de compensación, lo que ocurra después.
- Regla de los dos médicos: en general, dos opciones de médico, más las referencias que hagan esos médicos.
- Exclusión del PPP (opt-out): debe verificarse por escrito — no suponga que un Programa de Proveedores Preferidos aplica o no aplica sin verificarlo.
Verifique en la Comisión de Compensación para los Trabajadores de Illinois (IWCC) — iwcc.illinois.gov.
El proceso, en un solo lugar
Para ver el proceso paso a paso después de una lesión, vea Qué hacer después de una lesión en el trabajo.
Todas las guías y preguntas frecuentes
Resumen de beneficios (en inglés) | Regreso al trabajo (en inglés) | Guía de terapia física | Cómo elegir un médico | Guía de reclamo negado | Preguntas frecuentes
Antes de usar el formulario: el formulario de contacto está en inglés. En él se le pide su nombre, su teléfono, su código postal y qué pregunta tiene. No escriba su número de Seguro Social, su número de reclamo ni su historial médico. Al enviarlo, usted hace una solicitud de contacto — no es una reserva ni una garantía — y es posible que la respuesta le llegue en inglés.
Conectar con un proveedor — es una solicitud, no una reserva ni una garantía. Todavía no se publican nombres de proveedores.